After his neighbor identified handwriting samples placed on local billboards by police, Oba Chandler was arrested three years after he committed a triple murder in the Tampa Bay area in Florida.